image001-1

Descriziun del prudut

El borneol, famus anca cuma Ai Pian en cines, l’è un cumpost cristalin natüral estratt di fœui frèsch de Blumea balsamifera (Asteraceae). El compunent atif primari l’èL-Borneol, che l’è una di tri funt principai de “Borneol” (i olter dü sun borneol sintetich e D-Borneol natüral). L’è l’isomer levorotatori del D-Borneol, che g’ha distint proprietà fisich, atività farmacologich e aplicaziun. Di sotta g’he una panoramica detagliada:

Font e preparaziun

Funt de la pianta:
La blumea balsamifera l’è un’erba o sottaarbùst peren distribuì principalment en i pruvincie de Yunnan, Guizhou e Guangxi en Cina. I sò fœui frèsch sun l’ünica materia prima per la produziun de L-Borneol natüral.

Process de estraziun:
L-Borneol l’è ottegnuu travers de la distillaziun a vapur del oli essenzial di fœui Blumea balsamifera, seguida de una cristallizzaziun de raffreddament e de una ricristalizaziun per la purificaziun. El prudot risultant cumpariss cuma cristai semitrasparent e bianchi cunt un aroma fort e rinfrescant. Quand l’è brüsà, büta fœura fum dens e una flama lüminosa.

Norme de qualità:
Segond la Farmacopea Cines, el contenüu de L-Borneol g’ha minga de vèss inferiur a85.0%, mentri l’isoborneol el g’ha minga de superar5.0%e el Canfor el dev minga superar10.0%.

Composiziun e strütüra

Component primari:
El borneol (C10 H16O, pes molecùlar: 154,25) l’è un alcol monoterpenoid levoratori. La sò strütüra chimich l’è l’imagen specular de D-Borneol.

Punt de fusiun:201-205 grad

Rotaziun specifich:[ ]ᴅ20=–37,74 grad (en etanol)

Compunent minuri:
Contegn tracc de alcoli de eucaliptol, canfor L{0}} e sesquiterpen, che insema contribuisen a sò fragranza carateristich e ai sò atività biologich suplementar.

Confront cun olter tip de Borneol

Carateristega	L-Borneol (Ai Pian)	D-Borneol (Borneol natüral de canfora de cannella)	Borneol sintetico (Borneol racemico)
Font	Estratt di fœui de la Blumea balsamifera (Asteraceae)	Estratt de resin o ram de la canfora del cananello	Sintetizà chimicament de trepentina o de canfora
Atività ottich	Levoratori ([ ]ᴅ20=–37,7 grad)	Destrorotatori ([ ]ᴅ20=+37.7 grad)	Racemich (oticament inatif)
Compunent principal	L-Borneol (Magiur o istess a l’85%)	D-Borneol (Magiur o istess al 99%)	Borneol racemich cun isoborneol e impurità
Punt de fusiun	201-205 grad	208 grad	210,5 grad
Odor	Aroma fort e rinfrescant	Aroma lieve e piacevole	Odor acut e chimich-cun not sintetich residui
Segureza	Derivà en mod natüral, bas tossicità	Derivà en mod natüral, volta sicureza	Pœu avegh denter impurità tossic cuma l’isoborneol
Focus farmacologich	Fort atività antinfiammatoria e analgesica	Effet rianimatif e de risveglio impurtant	Eficacia püsee debul, püsee irritant

Aziun farmacologich e aplicaziun clinich

Stimolaziun del sistèm nervus central (aziun rianimativa):L-El borneol al traversa rapidament la barriera sang-cervell e al meiora la fonzion del sistema nervos central. L’è duperà per tratar cundiziun cuma el coma induu del ictus, el deliri febril e olter “sindrom sarà”. El so mecanism l’è associad cont la modulazion dei recetor GABA e l'inibizion de l'apoptosi neuronal.

Effet antiinfiammatori e analgesich:I stüdi mostran che el borneol reduss significativament l’edema de la zampa del ratt induu de la carragenina e la torsion induuda del acid acetich en i ratt, dimustrand efet antinfiammatori superiur rispett al borneol sintetich. Clinicament, l’è duperà per ulcer orai, faringit e artrit.

Mejorador de l’assorbiment trasdermeg:Cuma potenziadur natüral de la penetraziun, el L{0}}el borneol mejora la permeabilità del strato corneo e aumenta l’eficacia di formulaziun topich (unguent, tocc, ecc.). I formulaziun cumpost che g’han denter L-Borneol aumentan l’efet anestetich local e la prufundità de consegna del farmach.

Atività antimicrobica e antisettich:Al mostra efets inibidor contra el stafilococ aureo, l'Escherichia coli e la Candida albicana, qe al rend util ind el traitament dei infezion de la pell, l'otite media e condizion simil.

Olter aplicaziun

Oftalmologia:Duperà en gocc per i occ (par esempi, gocc per i occ Ba Bao) per alleviar l’arrossament, el gonfium e l’opacità de la cornea.

Dermatologia:Aplicà per mais, brüsadüur, eczema e cicatrizaziun di ferit.

Industria de la cura persunal e di fragranz:Serve cuma ingredient de fragranza premium in di cosmetich e in di profum, dand un profum che dura e rinfrescant.

Identificaziun e valutaziun de la qualità

Caratteristich autentich del prudut:

Aspet:Flocc cristallin semi-trasparent e bianchi; duro e fragil, minga facilment schiacciad.

Aroma:Rinfrescante e naturale senza odore pungente.

Pruva de brüsament:Prodùs fum dens cunt una flama lüminosa e senza residu neger.

Adulterant comun:

Borneol sintetich:Cristai trasparent senza culur, morbidi e sgrisulà, brüsan cun flama giall e odor simil a la trepentina-.

Prodott misti:Pœu cuntegnir canfor o mentol (per esempi, GC{3}}MS) l’è necesaria per un’identificaziun precisa.

El borneol (Ai Pian), cuma cumpost aromatich e medisinal tradiziunal cines, g’ha un’atività ottich ünich e di funziun farmacologich. La sò urigin natüral, la sò sicüreza e la sò versatilità terapeutich la renden insostituibil en aplicaziun medich e cosmetich. I studi farmacolojeg modern hann validad la soa eficacia e la soa segureza, e i inovazion future deven slargar ulteriorment el so rœl ind i formulazion avanzade e ind la medexina de precision.